Pattern: create scopes in background workers and resolve DbContext from IServiceProvider.CreateScope() to respect scoped lifetimes.